>>

 

ベラルーシ語・その1 返事

 おまけとして、ロシア語、ウクライナ語、ポーランド語訳もつけました。暇な方は各言語と比較してみてください。(ただ、私はウクライナ語のカタカナ表記には自信がないので、ご存知の方、間違いがあればご指摘ください。)それからポーランド語につきましては、ポーランド語を勉強している私の友人、Zoo様にチェックしていただきました。Zoo様、丁寧に確認、そして詳しく単語や挨拶の発音を教えていただきまして、ありがとうございました。

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

 (日本語)はい
(ベラルーシ語) タク
(ロシア語) ダー
(ウクライナ語) タク
(ポーランド語) タク

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

いいえ
(ベラルーシ語)ニェ
(ロシア語) ニェット
(ウクライナ語) ニー
(ポーランド語) ニェ

(注:「いません」「ありません」という意味での「いいえ」は「ニャマ」となります。)

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

Copyright (C) 2002 Belaruski Pakoi All rights reserved.