日本文化情報センターは主に以下の活動を行っています。（全て無料）
（２−１）日本に関する文献の閲覧サービス
・日本語表記の文献 約５００点 （翻訳活動の絵本2-2を含みます）
・ロシア語表記の文献 約１００点
・その他の言語表記の文献 約１０点
（２−２）絵本翻訳活動
寄贈していただいた日本の絵本を日本語を学んでいるボランティア学生が
日本語からロシア語またはベラルーシ語に翻訳しています。
日本語の原文の上に翻訳文を貼り付ける形式です。
翻訳文をめくると、日本語で原文が読めるようになっており、
二か国語の絵本になっています。
詳しくは「絵本翻訳活動」をご覧下さい（左側のリンク）
絵本翻訳はセンター開設以前よりチロ基金の活動のひとつでしたが、
現在はセンター活動の一部となっています。
（３）日本文化についての講演会
文化をテーマに、場所を問わず講演会を行っています。
子供向けにはお話や紙芝居など。
今までの一覧は「講演活動の記録」をご覧下さい（左側のリンク）
（４）日本の音楽鑑賞
来所者のリクエストに合わせて、音楽をかけています。
音楽のリストは「日本の音楽」をご覧下さい（左側のリンク）
（５）日本に関する質問の受付
日本のことなら何でも質問を受け付けています。